Sonntag, 16. April 2017

Harry Graham (25)

Ein historisches Gedicht aus »Baby's Baedeker« (1902):
Harry Graham: Russia
The Russian Empire, as you see, 
    Is governed by an Autocrat,  
A sort of human target he  
   For anarchists to practise at;  
And much relieved most people are  
Not to be lodging with the Czar.
 
The Russian lets his whiskers grow,  
   Smokes cigarettes at meal-times, and  
Imbibes more ›vodki‹ than ›il faut‹; 
   A habit which (I understand)  
Enables him with ease to tell  
His name, which nobody could spell.
The climate here is cold, with snow,  
   And you go driving in a sleigh,  
With bells and all the rest, you know,  
   Just like a Henry Irving play;  
While, all around you, glare the eyes 
Of secret officers and spies!
 
The Russian prisons have no drains,  
   No windows or such things as that;  
You have no playthings there but chains, 
   And no companion but a rat;  
When once behind the dungeon door,  
Your friends don't see you any more.
 
I further could enlarge, 'tis true,  
   But fear my trembling pen confines; 
I have no wish to travel to  
   Siberia and work the mines. 
(In Russia you must write with care, 
Or the police will take you there.)
 
Moral:
If you hold morbid views about
   A monarch's premature decease,  
You only need a — Hi! Look out!  
   Here comes an agent of police!
      *        *       *       *                      
(In future my address will be
Siberia, Cell 63.‹)

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen